Keine exakte Übersetzung gefunden für نماذج اتصال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نماذج اتصال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'élaboration et l'exploitation de systèmes d'alerte précoce en matière de désertification peuvent mettre à profit les réseaux d'observation, les centres d'alerte, les capacités d'évaluation, de surveillance et de modélisation, les réseaux de télécommunications et les capacités de planification préalable et d'intervention qui existent déjà.
    وقد يستفيد تطوير تنفيذ نُظم إنذار مبكِّر بالتصحر من شبكات الرصد القائمة، ومراكز الإنذار، وقدرات التقييم والرصد ووضع النماذج، وشبكات الاتصالات، وقدرات التأهب والاستجابة.
  • Dans le même temps, des modèles de coordination et des circuits de communication reliant toutes les forces et tous les services de prévention des menaces terroristes ont été mis à l'essai.
    وفي الوقت ذاته، تم اختبار نماذج التنسيق وقنوات الاتصال بين جميع القوات والدوائر المشاركة في منع تهديد الإرهابيين.
  • Au siège, les nouvelles directives de programmation, en cours de formulation, comprennent des modules de formation à la planification stratégique en matière de communication et à la participation communautaire.
    فعلى مستوى المقر تشمل التوجيهات الجديدة في مجال البرمجة، الجاري حاليا إعدادها، نماذج تدريبية بشأن التخطيط للاتصال على المستوى الاستراتيجي والمشاركة المجتمعية.
  • ii) Publications isolées sur les thèmes suivants (4) : recommandations pour l'élaboration et l'application de politiques et de stratégies dans le domaine des technologies de l'information et des communications; modèles de cyberlégislation; conditions d'édification d'économies du savoir nationales et régionales; promotion à l'échelle régionale du capital-risque et de la création d'entreprises dans le domaine des technologies de l'information et des communications;
    '2` المنشورات غير المتكررة (4): مبادئ توجيهية لصياغة وتنفيذ سياسات واستراتيجيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ نماذج لتشريعات الحواسيب؛ الاحتياجات اللازمة لبناء اقتصادات وطنية وإقليمية قائمة على المعرفة؛ تشجيع المشروعات الرأسمالية والأعمال التجارية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المنطقة؛